브람스, 헝가리 무곡 Brahms 'Hungarian Dances '
Johannes Brahms 1833∼1897
<그라문덴의 브람스가 살던 집>
독일 작곡가 브람스의 무곡은 4집 21곡으로 되어있다. 1869년 제 1·2집 10곡을,80년 제 3·4집 11곡을 각각 출판하였다. 앞의 것은 그가 수집·정리한 헝가리 집시음악을 피아노 연탄용(聯彈用)으로 편곡한 것이 대부분이고 뒤의 것은 그의 창작작품도 포함되어 있으며 헝가리풍이라기보다 브람스풍의 작품집이다.
유행하던 토속적인 것에 대한 동경을 충족시켰고 이 가운데 제5번 G단조, 제6번 D장조가 유명하다
Johannes Brahms - Hungarian Dance No. 1~21
브람스의 [헝가리 무곡]은 바로 이 순회 공연의 결과물이다. 헝가리 무곡의 핵심적인 문구는 집시 음악이며, 레메니가 자신의 아이디어를 훔쳤다고 브람스를 고소하게 된 것도 집시 음악의 특징적인 모습 때문이다. 어떤 측면에서는 레메니의 주장도 일리가 있다. 사실 레메니와 연주여행을 가지 않았다면 브람스는 [헝가리 무곡]을 작곡할 생각조차 못했을 테니까 말이다.
그러나 레메니가 브람스에게 하나의 영감을 준 것은 분명하지만 그렇다고 해서 브람스가 레메니의 작곡을 표절했다고 보기는 어렵다. 재판 결과는 브람스가 악보를 출판할 때, 작곡이라고 하지 않고 편곡이라고 표기했으므로 저작권을 침해하지 않았다는 판결이 나왔다. 레메니는 흐르는 눈물을 훔치며 기억의 저편으로 사라져야 했고 브람스는 ‘신중함’에 대해 다시 한번 생각하게 되었다.
헝가리 무곡에 얽힌 표절 논쟁
사실 브람스가 집시 음악을 처음 사용한 것은 1857년에 발표한 [헝가리 노래에 의한 변주곡] op. 21 no. 1이며 [헝가리 무곡] 이후에도 [집시의 노래] op. 103와 [피아노 사중주] op. 25 등의 작품이 그러한 범주 속에 있다. 드보르자크의 [슬라브 무곡]도 비록 집시 음악은 아니지만 브람스 [헝가리 무곡]의 성공이 있었기 때문에 가능했다.
집시 음악에 대한 대중적인 열광
리스트의 [헝가리 광시곡]이나 사라사테의 [치고이네르바이젠] 같은 음악들이 나올 수 있었던 배경은 바로 이러한 대중적 열광이 있었기 때문에 가능했다. 물론 그 시대 사람들은 헝가리 음악을 집시 음악과 동일시했다는 점을 감안해야 한다. 엄밀히 말하자면 토속적인 헝가리 사람들이 즐겨 흥얼거리던 음악은 집시들의 음악과 별다른 상관이 없다. 다만 헝가리가 집시들에게 국경을 개방한 몇 안되는 나라였으므로 자국 안에 집시들이 많이 있었고, 또 그들이 연주하는 음악이 헝가리 사람들에게 영향을 미쳐서 집시 음악의 형식이 눈에 띄게 많아진 것이다. 20세기 초의 작곡가 벨라 바르토크가 강력하게 인식한 것이 바로 집시 음악의 영향을 받지 않은 오리지널 헝가리의 민속 음악이었다.
잊지 말아야 할 점은 [헝가리 무곡]이 원래 네 손을 위한 피아노 연탄곡이었다는 것이다. 사실 19세기 중반을 넘어섰을 때는 이미 웬만한 독일 중산층 가정에는 피아노가 있었고 많은 사람들은 두 사람이 한 대의 피아노에 나란히 앉아 함께 연주하는 것을 즐겼다. 브람스는 1872년 피아노 독주용으로도 초기의 10곡을 편곡해서 출판했지만, 정작 우리가 익히 듣고 즐기고 있는 오케스트라 버전은 1번, 3번, 10번 이렇게 세 곡만을 1874년에 직접 편곡했을 뿐이다.
브람스는 직접 [헝가리 무곡]을 녹음하기도 했다. 1889년 12월 2일에 실린더 레코딩 방식으로 자신의 소개 “안녕하세요? 저는 요하네스 브람스라고 합니다”와 함께 [헝가리 무곡] 1번을 독주 피아노 연주로 남겼다.
우리는 이 역사적인 순간에 브람스가 자신의 많은 레퍼토리 중에서 왜 [헝가리 무곡]을 선택했을지에 대해 생각해봐야 한다. 그만큼 이 작품은 브람스에게 중요한 곡이라는 것을 증명하는 것이다. 브람스는 [헝가리 무곡]을 통해서 작곡가로서 새로운 전기를 맞이했고 미래를 향해 나아갈 수 있는 자신감을 얻었기 때문이다. 물론 브람스는 리하르트 슈트라우스의 [잠자리]도 녹음으로 남기긴 했다. 그러나 [헝가리 무곡]은 그가 남긴 유일한 녹음 기록으로 브람스에게 있어 이 작품이 어떤 상징성을 가지고 있는지를 말해주는 경우다.
|
'♣ 음악 감상실 ♣ > [ Brahms]' 카테고리의 다른 글
[스크랩] 브람스, 바이올린 소나타 제2번(Violin Sonata No.2 in A major, Op.100) (0) | 2014.01.25 |
---|---|
[스크랩] 브람스 바이올린 소나타 1번 ‘비의 노래’(Brahms, Violin Sonata No.1 in G major Op.78 `Regenlied`) (0) | 2014.01.25 |
[스크랩] 브람스, 피아노 협주곡 2번(Piano Concerto No. 2 in Bb major, Op. 83) (0) | 2014.01.25 |
[스크랩] 브람스 - 비극적 서곡 (동영상) (0) | 2014.01.25 |
[스크랩] 브람스 - 피아노 협주곡 2번 (동영상) 전곡감상 (0) | 2014.01.25 |