♣ 경제 관련 ♣/영어 월가 격언

장기적으로 고수익을 올리려면 이따금 끔찍한 손실도 봐야 한다.

Bawoo 2014. 8. 1. 22:13

Long-term high returns do not come without occasional ferocious losses.(장기적으로 고수익을 올리려면 이따금 끔찍한 손실도 봐야 한다.)

 투자의 세계는 계산이 분명한 곳이다. 무엇을 얻기 위해서는 뭔가를 걸어야 한다. 투자란 기본적으로 위험을 감수하는 대가로 수익을 얻는 것이다. 100% 안전한 투자처는 없다. 완벽한 안전을 원한다면 금고 속에 현금을 보관해두는 게 최선이겠지만 이것 역시 인플레이션 앞에서는 속수무책이다. 주식투자를 하다보면 거품도 경험하고 패닉도 겪지만 이를 잘 견뎌내면 고수익을 올릴 수 있다.

 

리스크와 보상은 동전의 양면과 같은 것이다.(Risk and reward are flip sides of the same coin.)

 

                          <자료 출처 : 머니투데이 박정태 경제칼럼니스트 >