위기의 주부들 : Don't look at me
[출처: http://cafe.daum.net/englishmento/DFgG/100]
원본영상(무자막)
해설강의
[Script]
Okay, let's go.
I don't wanna be late for the movie.
Oh, those are pretty. Who sent those?
What?
"Say the word and I'm yours. Love, Karl."
Mom, I knew this would happen when you started hanging around together,
all of your old feelings resurfacing.
No, his feelings.
He's the one with the feelings, not me.
Uh-huh.
Okay, don't "uh-huh" me.
You're not old enough to do that.
Oh, no? Well, how do you like this.
I'm not gonna go to the movies with you.
You're gonna make me go by myself?
Well, you could always ask dad to go.
In fact, if you love him so much, why don't you marry him?
Oh, wait, you already did. Twice.
Oh, you know what?
I think we're gonna need some napkins with this.
Oh, okay, I'll go back.
Thanks.
My ex-boyfriend's here.
If he sees me alone, I'll die.
I'm begging you, please, act like you know me.
Susan? Hey!
Mike, hi! What a surprise.
How are ya?
Good.
Oh! God, I.. I'm being so rude.
Um, Mike, I..I want you to meet..
Orson Hodge.
Nice to meet you, Mike.
Wow, I can't believe I'm finally seeing
the man himself in the flesh.
So.. how'd you two meet?
Oh, God, I've been her dentist for years.
But last week, I was looking in her mouth
and decided to stick my tongue in it.
I'll see ya, Susan.
Thank you so much for helping me out.
Hey, I'm great in a crisis.
Well, I definitely picked the right person to sit next to.
Actually, is this seat taken?
No.
Okay, you can share my popcorn.
 (드라마)Don't look at met-4.pdf
 [미드]Don't look at me-4.mp3
|