♣ 어학 관련 ♣/[우리말 바루기]

[못 하다, 못하다]/[못 되다, 못되다]

Bawoo 2016. 1. 27. 09:05

[못 하다, 못하다]

'못'은 띄어쓰기 오류에서 큰 비중을 차지하고 있습니다. 특히 '못하다'와 '못 하다'를 구별하여 바로 사용하는 사람은 많지 않습니다. '못'을 붙여 쓴 예에는 열등하다는 뜻(능력이 없다, 비교 대상에 미치지 않다.)을 가졌거나 부정의 어미 '-지' 다음에 올 때입니다. 이 이외의 예에는 '못'이 부사이므로 띄어 써야 합니다.

[못 되다, 못되다]

'성질이나 하는 짓이 악하거나 고약하다', '못나거나 덜 되다'의 뜻이면 '못되다'가 바르며, 다른 경우에는 '못'이 부사이므로 '못 되다'가 바릅니다.

그러나 본 철자 검사/교정기에서는 이 두 가지에 대한 구분을 부분적으로만 할 수 있으므로 본인의 의도 와는 다를 수 있습니다.

 

[출처:  Narainfotech -한국어 맞춤법/문법 검사기]