流水下山非有意 片雲歸洞本無心
(우수하산비유의 편운귀동본무심)
人生若得如雲水 鐵樹開花遍界春
(인생약득여운수 철수개화편계춘)
물이 산 아래로 흘러감은 뜻이 있어서가 아니요
구름이 골짜기로 돌아감도 본래 아무 마음 없음이라
사람의 삶이 구름과 물 같을 수 있다면
무쇠나무에 꽃 피어 온 누리 두루 봄이리
☞ 차암수정(此庵守淨/宋, 승려), <게(偈)> (二十七首其一十六)
[가져온 곳 :블로그 >청경우독(晴耕雨讀)
|글쓴이 : 경화수월鏡花水月| 원글보기
'♣ 좋은 글 모음♣ > 기억하고 싶은 名文' 카테고리의 다른 글
| 羅隱- 自遣:스스로 제 마음을 위로하다 (0) | 2018.05.06 |
|---|---|
| 禪詩 -冶父道川 (0) | 2018.04.01 |
| 覺自迷者 非大迷矣 -元曉 (0) | 2017.07.28 |
| 못하겠다’는 생각 (0) | 2017.05.08 |
| 山青江自流(산청강자류) 산은 푸르고 강물은 절로 흘러가고 있구나 (0) | 2017.02.12 |