♣ 미술(美術) 마당 ♣/[중국화-시와 그림]

[스크랩] 춘교(春郊)

Bawoo 2018. 5. 1. 12:08

근현대 중국화가 장대천(張大千)<계산어은도(溪山漁隱圖)> (設色紙本, 110×46cm)

 

靑秧漫漫出初齊  鷄犬遙聞路却迷

但見山花流出水  那知不是武陵溪

(청앙만만출초제 계견요문로각미

 단견산화류출수 나지불시무릉계)

 

파란 모 막 나와 드넓고 가지런한데

닭과 개 울음 멀리 들리지만 길은 되레 희미하기만

다만 산꽃만이 물에 떠 흘러나오는데

어찌 알겠는가 무릉계 아니라는 것을

 

왕안석(王安石/北宋), <춘교(春郊)>

 

근현대 중국화가 계공(啓功)<溪山漁隱圖> 성선(成扇) (1943年作, 設色紙本, 18×50cm)

 

계공(啓功)<溪山漁隱圖> (1939年作, 設色紙本, 65×29.5cm)

 

계공(啓功)<溪山漁隱圖> (1944年作, 設色紙本, 65×28cm)

 

장대천(張大千)<溪山漁隱圖> (設色紙本, 64×35cm)

 

장대천(張大千)<溪山漁隱圖> (1948年作, 設色紙本, 143×31cm)

출처 : 청경우독(晴耕雨讀)
글쓴이 : 경화수월鏡花水月 원글보기
메모 :