♣ 미술(美術) 마당 ♣/[중국화-시와 그림]

[스크랩] 좌청송풍향(坐聽松風響)

Bawoo 2019. 1. 3. 19:47

청대(淸代) 화가 전혜안(錢慧安)<좌청송풍도(坐聽松風圖)> (1887年作, 設色紙本, 36.5×49cm)

 

樹裏半開門  童兒報客訪

携琴兩忘彈  坐聽松風響

(수리반개문 동아보객방

 휴금양망탄 좌청송풍향)

 

숲 속에 반쯤 열린 문

아이가 손님 왔노라 알리네

거문고 두고도 둘 다 타는 것 잊고

앉아 솔바람이 울리는 소리 듣네

 

전혜안(錢慧安), <좌청송풍도(坐聽松風圖)> (1887年作) 관지(款識)

 

청대(淸代) 화가 왕석곡(王石谷)<坐聽松風圖> (29×19.5cm)

 

청말근대 화가 반흠(潘欽)<坐聽松風圖> 선편(扇片) (設色紙本, 18×50cm)

 

청말근대 화가 오징(吳徵)<坐聽松風圖> 선면(扇面) (水墨紙本, 18×51.5cm)

 

청말근대 화가 탕정지(湯定之)<坐聽松風圖> 성선(成扇) (1942年作, 設色紙本, 20×52cm)

 

청말근대 화가 오창석(吳昌碩)<坐聽松風圖> (1916年作, 水墨絹本, 127.5×56.5cm)

출처 : 청경우독(晴耕雨讀)
글쓴이 : 경화수월鏡花水月 원글보기
메모 :