♣ 어학 관련 ♣/- 영화,드라마

위기의 주부들 : It wasn't meant to happen-1

Bawoo 2016. 1. 25. 23:45

 

위기의 주부들 : It wasn't meant to happen-1

[출처:http://cafe.daum.net/englishmento/DFgG/101]

원본영상(한글)  


원본영상(무자막)  


해설강의



Script     


Bad news.                
Ed wants us to push through tonight                     
and finish the Edelstein realty pitch.                
But we're not presenting for another two weeks.                
Why don't we start tomorrow?                     
But how would that help Ed avoid his marital[① marry ② marriage ③ wedding ④ ceremony ⑤ knot] problems?  
What?                     
Oh, he's right.
I hear Ed fighting with Fran on the phone every day through the office walls.           
That would explain all our working hours.                     
Yeah, but you lucked out, Scavo.                     
Darlene talked him into cutting the people                     

who have kids in day care loose.                     
Hey, great.
Let's go before he changes his mind.                
But that doesn't include you, Miss senior V.P.               
Ed wants you in the conference room now.                     
You're kidding!                     
You're his security blanket, Lynette.                     
He stays, you stay.                     
Jerry, can you help me get the kids down to the car?             
Oh.                     
Yeah.                     
Thanks, Jer.                     
Sure.                  
Lynette?
Yeah?                     
Get those mock-ups together,will you?              
Jerry, I didn't know you had a kid.                
Y-yeah, um, out of wedlock.                     
Oh.                     
So.. see you in the morning.                 
I'm sorry I'm late.                  
What's going on?                     
Karl broke up with Edie.                     
Oh, my God. 
Yeah, apparently, he was seeing someone.                     
Really?                     
Did he say who it was?                     
I know who she is.                     
She's a man-eating, scum-sucking ho-bag.                
No, he did not say.                     
You know, when Karl dumped you,                     
I thought that it was all your fault.                     
Yeah, I figured that you were a nag or bad in bed.                     
But now I.. now I see that you were just a victim, too.               
We have a bond, Susan.                     
It's like we're sisters.                     
      


첨부파일 mp3파일 및 훈련자료.zip