왕방기(王邦畿/明末淸初),
광음(光陰)
百歲光陰千歲憂 一年春色在樓頭
(백세광음천세우 일년춘색재루두)
東風不管人間事 隨意花開與水流
(동풍불관인간사 수의화개여수류)
백 년 인생에 천년 근심하는데
한 해의 봄빛은 다락 끝자락에 있네
봄바람은 인간사에 아랑곳 않느니
제 마음대로 꽃 피고 물 흐르네
가져온 곳 :
블로그 >청경우독(晴耕雨讀)
|
글쓴이 : 경화수월鏡花水月| 원글보기
'♣ 한시(漢詩) 마당 ♣ > - 중국 漢詩' 카테고리의 다른 글
| 魚玄機/晩唐- <강릉수망기자안(江陵愁望寄子安)>/<강릉수망유기(江陵愁望有寄)> (0) | 2018.04.28 |
|---|---|
| ☞ 무명씨(無名氏/脩)- <독곡가(讀曲歌)> (八十九首其三十三) (0) | 2018.04.27 |
| 설용(薛鏞/淸), <주중무사 위요장잡제화선(舟中无事 爲姚丈雜題畵扇)> (四首其一) (0) | 2018.04.24 |
| 한유(韓愈/唐), <유서림사제소이형낭중구당(游西林寺題蕭二兄郎中舊堂)> (0) | 2018.04.22 |
| ☞ 공무중(孔武仲/北宋), <나항(羅港)> (0) | 2018.04.21 |