♣ 한시(漢詩) 마당 ♣/- 우리 漢詩

偶吟- 奇大升

Bawoo 2018. 7. 1. 21:44




                                          偶吟

                                                                   - 奇大升


春到山中亦已遲(춘도산중역이지) 산 속이라 봄 오는 것도 늦어

桃花初落蕨芽肥(도화초락궐아비) 복사꽃 처음으로 지자 고사리싹 살져 오른다

破鼎煮酒仍孤酌(파정자주잉고작) 깨진 솥에 술 데워 혼자서 마시곤

醉臥松根無是非(취와송근무시비) 취해 솔뿌리 베고 누운들 무슨 시비 있을쏘냐.



고사리 궐 ① 고사리 ② 고비 ③ 마름 ④ 고사리과의 여러해살이 양치식물(羊齒植物)






'♣ 한시(漢詩) 마당 ♣ > - 우리 漢詩' 카테고리의 다른 글

遊七頭草亭 -奇大升   (0) 2018.07.02
偶題 - 奇大升   (0) 2018.07.01
夏景 - 奇大升  (0) 2018.06.28
夜 成 - 奇大升  (0) 2018.06.28
山堂寒日 -奇大升  (0) 2018.06.27