◇ 명대(明代) 화가 당인(唐寅)의 <산장독서도(山莊讀書圖)> (設色絹本, 93×50.5cm)
撼地風聲破午眠 懶拈書卷興茫然(감지풍성파오면 나념서권흥망연)
땅을 흔드는 바람 소리 낮잠을 깨우고, 나른히 서권 집어 드니 더욱 멍해지네
山僮報道茶初熟 掛起西窗浪接天 (산동보도다초숙 괘기서창낭접천)
|
산속 아이가 첫차 익었다고 알려와, 서창을 열어젖히니 물결이 하늘에 닿아있네가져온 곳 : 블로그 >청경우독(晴耕雨讀)|
'♣ 미술(美術) 마당 ♣ > - 화제시(畵題詩) ' 카테고리의 다른 글
[중국]☞ 사승(査昇), <수정청화도(水亭淸話圖)> 화제(畵題) (0) | 2018.09.04 |
---|---|
[중국]☞ 남영(藍瑛), <어부도(漁父圖)> (1640年作) 화제(畵題) (0) | 2018.07.30 |
[중국]☞ 해강(奚岡), <포금방우도(抱琴訪友圖)> (1794年作) 화제(畵題) (0) | 2018.07.17 |
[스크랩] 사능득의작(士能得意作) (0) | 2018.07.12 |
[중국]☞ 고극공(高克恭/元)- <방노미운산도(倣老米雲山圖)>/<추산모애도(秋山暮靄圖)> (0) | 2018.07.10 |