玩月(완월) - 달구경
한용운 운
空山多月色(공산다월색) : 빈산에는 달빛 흘러 넘치고
孤往極淸游(고왕극청유) : 홀로 거닐며 마음껏 노니는 이 밤
情緖爲誰遠(정서위수원) : 누구 위해 먼 먼 이 정(情)이러뇨
夜闌杳不收(야란묘불수) : 밤은 깊어 가고 걷잡을 수 없어라.
* 출처: 시 정보-중앙일보 문태준 시인의 '삶의 향기'/ 시 출처: 카페-'한시 속으로'
'♣ 한시(漢詩) 마당 ♣ > - 우리 漢詩' 카테고리의 다른 글
| 獨夜(독야) - 한용운(韓龍雲) (0) | 2014.11.05 |
|---|---|
| 秋夜(추야) - 朴英(박영) (0) | 2014.11.02 |
| 삼봉 정도전(鄭道傳) 선생 가을 노래 시 3수 (0) | 2014.10.20 |
| 정학연(丁學淵) 선생 가을 시 모음 (0) | 2014.10.13 |
| 정학연(丁學淵) 선생 시 모음(2) (0) | 2014.10.09 |