현명한 자에게는 한 마디면 충분하다.(A word is enough to the wise.) dhl

Don't feel you have to know everything; just something other investors have not

discovered.(모든 것을 다 알려고 하지 말라. 다른 투자자들이 발견하지 못한 것만 찾아내면 된다.)

　다른 분야도 그렇지만 주식시장에서는 특히 열심히 공부하지 않으면 살아남을 수 없다. 더 많은 지식과 정확한 판단이 더 많은 부를 가져다주고 확실한 금전적 보상을 해주는 곳으로 이 세상에 주식시장만한 곳도 없다. 그러나 자신이 완벽한 존재가 아니라는 점을 깨닫는 것 역시 중요하다. 누구도 모든 것을 다 알 수 없다. 주식시장에서 큰돈을 버는 사람은 그야말로 극소수지만 이들은 전지전능해서가 아니라 남들보다 조금 먼저 조금 더 정확히 보는 눈을 가졌기에 성공한 것이다.

 

현명한 자에게는 한 마디면 충분하다.(A word is enough to the wise.)

==========================================================================

 

Value alone is not enough.(가치만으로는 충분하지 않다.)

　저평가된 주식만 골라 매수한다고 해서 수익을 거둘 수 있는 것은 아니다. 어떤 종목이든 주가가 내재가치보다 현저히 저평가될 수 있고, 또 그런 저평가 상태가 몇 년 계속될 수 있기 때문이다. 주식투자의 목적은 수익을 거두는 것이지 무조건 남들이 외면하는 저평가 주식을 오래도록 보유하는 게 아니다. 가치주 투자로 성공하려면 뭔가 다른 요인을 찾아내야 한다. 다른 투자자들도 주목할 수 있는 변화의 기폭제 같은 것 말이다.

가까운 장래에 주가를 끌어올릴 촉매가 있어야 한다.

(There must be a catalyst that will make the stock move in the near future.)

===========================================================================

 

Look at the complete picture and its components.
전체적인 그림을 본 다음 부분을 살펴보라.

단기적으로 시장을 움직이는 가장 큰 요인은 투자자들의 심리다. 특히 개별 종목의 경우 기업의 펀더멘털에 큰 영향을 미치지 않는 단발성 이슈에 의해 주가가 요동치는 경우가 흔하다. 투자자들의 불안 심리 때문인데, 대표적인 예가 노사분규로 인한 파업이나 자동차 회사의 리콜 조치, 거액의 벌과금 부과 등이다. 이런 일이 발생하면 신문과 방송에 크게 보도되고 주가도 큰 폭으로 떨어지지만 대개의 경우 일회성으로 끝나고 주가도 금세 다시 회복한다. 국지적인 요인에 흔들려서는 안 된다.

 

참을 수 있어야 얻을 수 있다.(He that can stay, obtains.)

============================================================================

 

Once you own a stock, never look where it has been; look only where it is going.
주식을 매수했다면 그 주식의 과거는 잊고 미래만 생각하라.

투자를 하는 목적은 내일을 대비하기 위함이다. 불확실한 미래에 조금이라도 더 나은 소득을 얻기 위해 고민하면서 투자하는 것이다. 그런데 주식 투자에는 상당한 리스크가 수반된다. 주식을 매수하기에 앞서 최대한 신중하게 살펴보라는 건 이 때문이다. 시장을 둘러싼 환경은 물론 해당 업종의 전망과 기업의 과거 실적을 하나하나 체크해보는 게 필요하다. 그렇게 해서 투자 대상 종목을 선정한 뒤 매수까지 마쳤다면 이제 지나간 일은 잊는 게 좋다. 더 이상 과거 수익률에 연연할 필요는 없다.

 

최선을 기대하되 최악에 대비하라.

(Hope for the best, plan for the worst.)

============================================================================

 

 Don't worry about looking stupid.
바보 소리 듣는 것 따위는 걱정하지 말라.

애써 자료를 수집하고 열심히 분석해놓고도 마지막 순간 주위 사람들의 말에 판단이 흔들려 엉뚱한 투자 결정을 내리는 경우가 있는데, 이럴 때는 십중팔구 손실을 입는다. 괜히 남들과 다르게 하면 바보 소리를 듣지 않을까 걱정하지만 사실 투자는 자기 혼자 하는 것이다. 주변에서 뭐라 말하든 자신의 판단이 제일 중요하다. 대부분의 잘못된 투자 결정은 다른 사람들 의견에 휘둘렸을 때 내려진다. 아무리 머리가 뛰어나고 지식이 많아도 남들 눈치나 봐서는 결코 좋은 수익률을 올릴 수 없다.

 

자기 소신과 스타일에 따라 매매하라.(Trade on your own ideas and style.)

 

* 자료 출처: 머니투데이 박정태 경제 칼럼니스트