♣ 미술(美術) 마당 ♣/[중국화-시와 그림]

[스크랩] 우과요산벽옥부(雨過遙山碧玉浮)

Bawoo 2018. 6. 25. 12:31

명대(明代) 화가 문징명(文徵明)<계교책장도(溪橋策杖圖)> (墨筆紙本, 95.8×48.7cm)

 

短策輕衫爛漫游  暮春時節水西頭

日長深樹靑幃合  雨過遙山碧玉浮

(단책경삼난만유 모춘시절수서두

 일장심수청위합 우과요산벽옥부)

 

짧은 지팡이 말쑥한 저고리에 산뜻한 나들이

늦은 봄 어느 날 서쪽 물가

해는 길어 깊은 숲은 파란 휘장을 펼친 듯

비 지난 뒤 먼 산엔 푸른 구름 떠있네

 

문징명(文徵明), <계교책장도(溪橋策杖圖)> 화제(畵題)

 

 

남송(南宋) 화가 마원(馬遠)<溪橋策杖圖> 冊頁(設色絹本, 24.8×26cm)

 

원대(元代) 화가 오진(吳鎭)<溪橋策杖圖> 수권(手卷) (1346年作, 水墨紙本, 引首108×29.5cm; 畵心120×29.5cm; 題跋53×29.5cm)

 

원대(元代) 화가 주덕윤(朱德潤)<溪橋策杖圖> (紙本, 68×32cm)

 

명대(明代) 화가 황도주(黃道周)<溪橋策杖圖> 手卷 (水墨綾本, 35×291.5cm)

 

명대(明代) 화가 장복(張復)<溪橋策杖圖> 선면(扇面) (1588年作, 設色金箋, 16.5×49.5cm)

 

명대(明代) 화가 상형(常瑩)<溪橋策杖圖> (水墨絹本, 51.5×31cm)

출처 : 청경우독(晴耕雨讀)
글쓴이 : 경화수월鏡花水月 원글보기
메모 :