♣ 한시(漢詩) 마당 ♣/- 우리 漢詩

早秋 - 盧兢

Bawoo 2019. 2. 19. 21:55

 

                                           早 秋


                                                                               -盧兢


澹雲疎柳共爲秋(담운소류공위추) 엷은 구름, 성긴 버들 모두가 가을인데

閒看池塘水氣幽(한간지당수기유) 한가롭게 연못을 바라보노라니 물기운 그윽하다

靑鳥掠魚頻不中(청조략어빈불중) 물총새 물 속 고기 잡으려 하나 잡지는 못하고

還飛端坐碧蓮頭(환비단좌벽련두) 날아와 푸른 연밥머리에 단아하게 앉아있구나


노긍 [盧兢] 조선 시대의 문인(1738~1790). 자는 여림(如臨)ㆍ신중(愼仲). 호는 한원(漢源).

과시(科詩)로써 명성을 떨쳤으며, 작품에 한문 소설 <화사(花史)>가 있다.





'♣ 한시(漢詩) 마당 ♣ > - 우리 漢詩' 카테고리의 다른 글

宿僧舍 - 朴漑  (0) 2019.03.03
奉呈白玉峯光勳-魯認  (0) 2019.02.20
次南浦詩韻 - 盧公弼   (0) 2019.02.18
自詠. 2 - 南孝溫  (0) 2019.02.17
次廣州凊風樓韻 - 南在  (0) 2019.02.15