Schubert, Piano Quintet in A major 'The Trout'
슈베르트 피아노 5중주 ‘송어’
Franz Schubert
1797-1828
Rudolf Serkin, piano
Jaime Laredo, violin
Philipp Naegele, viola
Leslie Parnas, cello
Julius Levine, double-bass
Marlboro Festival 1967.8.15
아플 때 약이 되는 음악이 있다. 머리가 아플 때 말러나 바그너의 음악을 들을 수는 없을 것이다. 슈베르트의 음악이야말로 치유하는 음악, 약이 되는 음악에 가깝다고 생각한다. 그것도 요란스런 양약이 아니고 자기도 모르는 사이에 나아버리는 생약이 아닐까. 슈베르트의 이 작품을 이야기하는 데 있어 슈베르트와 친했던 당대의 명가수 이야기를 빼놓을 수 없다. 슈베르트가 아직 세상에 이름이 알려져 있지 않았을 때 이미 성악가로 명성이 높았던 요한 미하엘 포글(바리톤)이 그 주인공이다.
슈베르트보다 30세가 위였던 포글은 빈 국립오페라의 명 바리톤이었고, 연가곡 <겨울 나그네>를 비롯해 수많은 슈베르트의 가곡을 소개해 슈베르트의 뛰어난 재능을 널리 알렸던 가수였다. 슈베르트는 포글을 위해 많은 가곡을 작곡해주기도 해 둘은 서로 가까워졌다. 이들이 친하게 된 것은 ‘슈베르티아데’라고 하는 슈베르트를 돕기 위한 모임을 통해서였다. ‘슈베르트의 밤’이란 뜻의 이 모임에는 슈베르트와 어린 시절부터 기숙사 생활을 같이 한 슈파운을 비롯, 시인인 마이어호퍼, 천재 화가 슈빈트, 그리고 포글이 참가하고 있었다. 멤버들은 밤마다 모여 음악을 연주하고 춤을 추고, 시를 읊고, 문학을 논했다.
유쾌하고 명랑하게 뛰노는 송어의 움직임
1817년, 슈베르트는 가곡 ‘송어’를 작곡했고 그 해 포글이 슈베르티아데에서 초연했다. 이 가곡은 송어가 유쾌하고 명랑하게 뛰노는 광경을 그렸다. 가곡의 줄거리는 대략 이렇다. 거울같이 맑은 시내에 송어가 화살처럼 헤엄치며 놀고 있다. 작중 화자는 이리저리 헤엄치는 송어의 모습을 바라보고 있다. 그때 한 어부가 송어를 잡기 위해 낚시를 드리운다. 그러나 물이 너무 맑아서 송어가 잡히지 않는다. 결국 어부는 물을 흐려놓은 후에 송어를 잡았고, 작중 화자는 어부의 속임수에 걸려든 송어를 당황스런 마음으로 바라보았다는 것이다.
슈파운의 집에서 열린 ‘슈베르티아데’ 모임을 그린 그림. 피아노를 치는 슈베르트(가운데) 오른쪽에 앉은 사람이 성악가 요한 미하엘 포글이다.
간혹 ‘송어’를 ‘숭어’라고 우기는 사람들도 적잖이 있다. 그러나 결론부터 말하면 ‘숭어’는 틀리고 ‘송어’가 맞다. 그 이유는 바로 ‘맑은 시내에’라는 대목에 있다. 송어가 민물고기이고 숭어는 바닷고기이기 때문이다. 이 피아노 5중주에 ‘송어’라는 제목이 붙은 이유는 가곡 ‘송어’의 선율을 주제로 한 변주곡이기 때문이다. 음악 전체를 통해 신선한 느낌이 발산되고 있으며, 마치 깊은 산 속의 여름을 떠올리게 하는 상쾌한 기분이 넘쳐흐르고 있다. 곡의 음악적 구조가 완만해서 설득력이 부족하다는 평도 있지만, 슈베르트의 청년다운 패기와 순수가 넘치는 걸작이다.
1819년, 22세의 슈베르트는 성악가 포글과 함께 북부 오스트리아의 슈타일을 비롯해 린츠 지역으로 연주와 피서를 겸한 여행을 떠났다. 두 사람은 7월 13일부터 9월 중순까지 이곳에 머물렀는데 휴가지에서 만난 질베스터 바움가르트너라는 광산업자로부터 후한 대접을 받았다. 바움가르트너는 관악기와 첼로를 연주할 수 있었던 음악애호가였다. 그의 집은 그 지역 음악의 중심지처럼 여겨지고 있었다. 바움가르트너는 슈베르트에게 자신이 직접 연주에 참여할 수 있도록 작곡을 하나 해달라고 의뢰했다. 곡을 의뢰하면서 자신이 마음에 들어 했던 슈베르트의 가곡 ‘송어’의 주제를 넣어 달라고도 부탁했다. 이렇게 해서 피아노 5중주 ‘송어’가 탄생하게 된 것이다. 이 곡은 실내악 장르에 있어 슈베르트가 작곡한 최초의 걸작으로 평가된다. 편성은 피아노, 바이올린, 비올라, 첼로, 더블베이스로 이루어져 있는데, 이러한 편성은 일반적으로 찾아보기 흔치 않은 비범한 편성이다.
Brendel/Demart/Cleveland String Qaurtet - Schubert's Piano Quintet 'The Trout'
Alfred Brendel, piano
James van Demart, dobule-base
Cleveland String Qaurtet members
1977
추천음반
반드시 언급하고픈 음반은 피아니스트 파울 바두라 스코다가 빈 콘체르트하우스 4중주단과 연주한 1950년 모노 녹음, 역시 같은 피아니스트가 바릴리 4중주단과 녹음한 1958년 스테레오 녹음이 한꺼번에 수록된 음반(Westminster)이다. 빈 풍이라는 것, 전아함이란 무엇인지를 보여주는 고전이다. 슈베르트 스페셜리스트 알프레드 브렌델과 클리블랜드 4중주단(Philips)은 마치 9회까지 역투하는 에이스 투수 같은 브렌델의 피아니즘과 3, 4, 5번 클린업트리오가 막강한 타자 같은 클리블랜드 4중주단의 결합으로, 이 곡의 이상적인 연주를 보여주고 있다. 클리포드 커즌의 피아노와 빈 8중주 단원이 함께한 녹음(Decca)은 LP시대 가장 사랑받았던 녹음으로 여유 있게 노래하는 현악군이 발군이다. 루돌프 제르킨의 피아노에 라레도(바이올린)/파나스(첼로)/줄리어스 레바인(베이스) 등의 연주자들이 함께한 1967년 말보로 페스티벌 녹음(Sony)은 싱그러움의 측면을 잘 살렸다.