♣ 한시(漢詩) 마당 ♣/- 우리 漢詩

呼韻 - 令壽閤徐氏

Bawoo 2017. 3. 8. 22:27



呼韻  [운자를 불러 읊다]     

                                                                       令壽閤徐氏

 

鳥啼山日暮[조제산일모] : 새 우는 산에 해는 저물고

烟含野樹碧[연함야수벽] : 연기 머금은 들녘 나무들 푸르구나.

官路愁積雪[관로수적설] : 큰 길에는 눈 쌓여 근심스럽고

盡日少人客[진일소인객] : 해 저물도록 찾는 사람 적구나.

雪開萬樹花[설개만수화] : 온갖 나무엔 눈꽃이 피었고

月照三更鶴[월조삼경학] : 달빛은 한밤중에 학을 비추누나

捲簾望遠山[권렴망원산] : 발 걷고 먼 산 바라보니

漸看寒雲薄[점간한운박] : 점점 엷어지는 차가운 구름



官路:① 국도(國道) ② 대로(大路)/벼슬아치 노릇을 하는 길


[서예 습작]


영수합 (영수합(令壽閤), 令壽閤徐氏)


1753(영조29)∼1823(순조 23). 조선 후기의 여류시인.  본관은 달성(達城).

영수합(令壽閤)은 당호(堂號)이다


'♣ 한시(漢詩) 마당 ♣ > - 우리 漢詩' 카테고리의 다른 글

茵橋 인교에서 / 李詹  (0) 2017.03.13
仍弗驛- 金克己  (0) 2017.03.11
省中夜作-蔡裕後  (0) 2017.03.01
三淸洞-崔奇男  (0) 2017.02.28
停舟訪淸隱-趙璞  (0) 2017.02.27