[스크랩] 하산욕우(夏山欲雨)

※ 명대(明代) 화가 심주(沈周)의 <임오중규하산욕우도(臨吳仲圭夏山欲雨圖)> 

 

溪抱山圍靜可家  一家水木自淸華

日長晏坐書堆裏  燕子飛來觸楝花

(계포산위정가가 일가수목자청화

 일장안좌서퇴리 연자비래촉련화)

개울이 산을 그러안아 조용하여 살만한데

집안의 물과 나무는 절로 맑고 화사하네

해 길어 서책 더미 속에 편히 앉았더니

제비 날아와 멀구슬나무 꽃 건드리네 

 

☞ 심주(沈周), <임오중규하산욕우도(臨吳仲圭夏山欲雨圖)> 화제(畵題)

- 家: 거주(居住)하다.

- 楝花: 멀구슬나무 꽃.

※ 명대(明代) 화가 동기창(董其昌)의 <夏山欲雨圖> 경심(鏡心)

※ 동기창(董其昌)의 <夏山欲雨圖> 경편(鏡片)

※ 동기창(董其昌)의 <夏山欲雨圖>

※ 명대(明代) 화가 문징명(文徵明)의 <夏山欲雨圖>

※ 명대(明代) 화가 이유방(李流芳)의 <夏山欲雨圖> 수권(手卷) (1623年作)

※ 이유방(李流芳)의 <夏山欲雨圖> (1621年作)

※ 명대(明代) 화가 진계유(陳繼儒)의 <夏山欲雨圖>

출처 : 청경우독(晴耕雨讀)

글쓴이 : 경화수월鏡花水月 원글보기

메모 :