田家雜興
- 韓章錫
西舍麥蒭香(서사맥추향) 서쪽 집 풋보리 내음 향기로운데
靑尨隨午饁(청방수오엽) 젊은 삽살개 낮 새참 내가는 뒤 따라가고
悠揚野菜花(유양야채화) 은은하게 핀 야채꽃을 따라서
無數飛黃蝶(무수비황접) 노랑나비 무수히 날아다닌다.
靑:푸르다.
饁 들밥 엽 ① 들밥 ② 들밥 내 가다 ③ 들에서 먹는 밥 ④ 들에 밥을 내 감
悠揚1.
韓章錫
1832(순조 32)∼1894(고종 31). 조선 말기의 문신.
내용
본관은 청주(淸州). 자는 치수(穉綏)·치유(穉由), 호는 미산(眉山)·경향(經香). 필교(弼敎)의 아들이다. 1872년(고종 9) 정시문과에 병과로 급제한 뒤, 1873년홍정후(洪正厚)와 같이 홍문관의 부수찬이 되고 교리와 부응교를 거쳐 1881년 성균관대사성이 되었다.
1882년 이조참의를 거쳐 1883년 1월에는 통리내무아문(統理內務衙門)을 개편하여 만든 통리군국사무아문(統理軍國事務衙門)에 협판군국사무(協辦軍國事務)에 임명되어 호무(戶務)에 종사하였다. 같은해 5월 통리군국사무아문에서 전선사(典膳司)를 관장하며 별시회시시관(別試會試試官)을 역임하였으며, 11월 예문관제학을 거쳐 이듬해 3월에 이조참판을 역임하였다.
1886년 2월 홍문관제학, 같은해 3월 예조판서, 1888년 형조판서, 1889년 이조판서, 같은해 12월에 다시 예조판서, 이듬해 3월 함경도관찰사, 1891년에 경기도관찰사를 역임하였다.
유신환(兪莘煥)의 문하인 가운데 김윤식(金允植)·민태호(閔台鎬)와 함께 당대의 문장가로 유명하였다. 고종의 묘정에 배향되었다. 저서로는 『미산집』이 있다. 시호는 효문(孝文)이었으나,1910년 문간(文簡)으로 개시(改諡)되었다.
참고문헌
- 『근역서화징(槿域書畵徵)』
- 『한국도서해제』(고려대학교민족문화연구소, 1971)
출처
'♣ 한시(漢詩) 마당 ♣ > - 우리 漢詩' 카테고리의 다른 글
還自溫陽 - 朴齊家 (0) | 2018.01.29 |
---|---|
田家 - 李穡 (0) | 2018.01.25 |
村謠 - 李奎象 (0) | 2018.01.23 |
田家 - 梁慶遇 (0) | 2018.01.20 |
鴨江道中 - 金克己 (0) | 2018.01.19 |