◇ 청대(淸代) 화가 동방달(董邦達)의 <추산문도도(秋山問道圖)> 경광(鏡框) (紙本, 76×44cm)
一片風光照眼明 茅亭如笠小橋?
雲深不識樵人迹 巖邊時聞鼓琴聲
(일편풍광조안명 모정여립소교횡
운심불식초인적 암변시문고금성)
한 조각 풍광은 눈에 비쳐 맑은데
띳집 정자는 삿갓 같고 작은 다리 가로 놓였네
구름 깊어 나무꾼의 발자국도 알지 못하고
바위 가에서 때로 북소리 거문고 소리 들리네
☞ 동방달(董邦達),<추산문도도(秋山問道圖)> 경광(鏡框) (紙本, 76×44cm) 제시(題詩)
'♣ 미술(美術) 마당 ♣ > - 화제시(畵題詩) ' 카테고리의 다른 글
| [중국]이학(李鶴)- <무릉춘색(武陵春色)>화제(畵題) (0) | 2018.05.21 |
|---|---|
| [중국] 당인(唐寅), <논도도(論道圖)> 제시(題詩) (0) | 2018.05.17 |
| [중국]장붕충(張鵬翀)- <한송도(寒松圖)> (1773年作) 화제(畵題) (0) | 2018.04.11 |
| [중국]黃公望 - <춘경도(春耕圖)> 경편(鏡片) 화제(畵題) (0) | 2018.04.10 |
| [중국]장염부(張炎夫)- <춘강수조도(春江垂釣圖)> <제화시(題畵詩)> (0) | 2018.04.09 |