湖草靑靑三兩家 門前桃杏一般花[호초청청삼량가 문전도행일반화]
호숫가 풀은 파릇파릇 두어 집 보이고, 문 앞의 복사꽃 살구꽃은 어슷비슷 하네
遷人到處唯求醉 聞說漁翁有酒賖[천인도처유구취 문설어옹유주사]
귀양살이 가는 곳마다 취하고픈 마음 뿐, 듣자하니 고기잡이 늙은이에게 사온 술 있다지
- 遷人: 귀양살이 하는 사람(遷客).
가져온 곳 :
블로그 >청경우독(晴耕雨讀)
|
'♣ 한시(漢詩) 마당 ♣ > - 중국 漢詩' 카테고리의 다른 글
| ☞ 주백기(周伯琦/元)- <선문하직(宣文下直)> (四絶句其一) (0) | 2018.06.16 |
|---|---|
| ☞ 이건훈(李建勳/唐)- <춘사(春詞)> (0) | 2018.06.14 |
| 허혼(許渾/唐) -<서원(西園)> (0) | 2018.06.10 |
| ☞ 장주(張籌/明)- <제미인춘수도(題美人春睡圖)> (0) | 2018.06.09 |
| 마박신(馬朴臣/淸)- 어(漁) (0) | 2018.06.07 |