바우의 놀이 마당

세계테마기행 - 중국 한시 [세계테마기행] 중국 한시 기행 EBSDocumentary (EBS 다큐) 1동영상 64개 ▶ 세계테마기행 - 중국 한시 1부 시인의 호수, 천년의 가인_#001 EBSDocumentary (EBS 다큐) 2 세계테마기행 - 중국 한시 1부 시인의 호수, 천년의 가인_#002 EBSDocumentary (EBS 다큐) 3 세계테마기행 - 중국 한시..

이백(李白) 정야사( 靜夜思) 牀前看月光(상전간월광) 疑是地上霜(의시지상상) 擧頭望明月(거두망명월) 低頭思故鄕(저두사고향) 침상 머리에 밝은 달빛 땅 위에 내린 서리런가. 머리 들어 밝은 달 바라보다 고개 숙여 고향을 생각한다.

테마로 읽는 한시 - 강사:김영죽 <유창하게 강의하는 것을 보고 큰 기대를 했는데 변죽만 올렸다. 내가 기대했던 본격적인 한시 강의는 없고 개괄적인 흐름만. 머리 속에는 내가 듣고 싶은 한시를 산보다 더 많이 가지고 있을 것임을 강의를 듣는 내내 알 수 있었는데. 그래도 아까워서 ..

곡돌사신( 曲突徙薪 , 曲突徙薪 , qū tū xǐ xīn ) 요약 테이블 풀이 굽을 곡 · 굴뚝 돌 · 옮길 사 · 섶/땔나무 신 뜻 굴뚝을 굽게 만들고 (아궁이 근처의) 땔나무를 다른 곳으로 옮긴다. 화근을 없애 재앙을 미연에 방지하라는 말이다. 출전 어떤 사람이 어느 집에서 굴뚝을 곧..

산행(山行) 두보(杜甫) 遠上寒山石徑斜 원상한산석경사 白雲生處有人家 백운생처유인가 停車坐愛風林晩 정거좌애풍림만 霜葉紅於二月花 상엽홍어이월화 멀리 한산에 오르려니, 돌길은 비스듬한데, 흰 구름 이는 곳에 인가가 있네. 수레 멈추고 늦은 단풍을 즐기니, 서리 맞은 단풍잎이 ..

南山田中行(남산전중행) - 남산 밭의 노래 - 李賀 秋野明(추야명) : 가을 들판 환하고 秋風白(추풍백) : 가을바람 흰데 塘水漻漻蟲嘖嘖(당수류류충책책) : 연못물 맑고 벌레는 찌륵찌륵 雲根苔蘚山上石(운근태선산상석) : 구름 뿌리(바위)에는 이끼, 산 위에는 바위 冷紅泣露..

曲 江(곡 강) 杜 甫(두보)/唐(712-770) 朝回日日典春衣(조회일일전춘의)조정에서 퇴청 할때면 날마다 봄옷을 전당 잡혀 每日江頭盡醉歸(매일강두진취귀)곡강가에서 술을 마시고는 취해서 돌아온다네 酒債尋常行處有(주채심상행처유)외상술 마시는것은 그 어디에나 다 있는일 인데 뭐! 人生..

冬夜寄溫飛卿(동야기온비경) -겨울밤, 그대에게 - 魚玄機(어현기; 844~868) 苦思搜詩燈下吟(고사수시등하음) : 슬픈 생각 밀려와 등불 아래 시 한 수 읊조린다 不眠長夜怕寒衾(불면장야파한금) : 긴긴 밤 잠 못 들고 차가운 이불 두렵기만하여라. 滿庭木葉愁風起(만정목엽수풍기) : 뜰에 ..

방효유方孝孺 선생 절명시 天降亂離兮孰知其由(천강난리혜숙지기유) 三綱易位兮四維不修(삼강역위혜사유불수) 骨肉相殘兮至親為仇(골육상잔헤지친위구) 奸臣得計兮謀國用猶(간신득계혜모국용유) 忠臣發憤兮血淚交流(충신발분혜혈루교류) 以此殉君兮抑又何求(이차순군혜억우하..

春夜喜雨 춘야희우 두보(杜甫 好雨知時節(호우지시절) 當春乃發生(당춘내발생) 隨風潛入夜(수풍잠입야) 潤物細無聲(윤물세무성) 野徑雲俱黑(야경운구흑) 江船火燭明(강선화촉명) 曉看紅濕處(효간홍습처) 花重錦官城(화중금관성) 좋은 비는 시절을 알고 내리나니 봄이면 초목이 싹트고 ..